BRUXELLES

Diaporama synchronisé ,2001
Projection en triptyque
26 minutes,
Collection Musée d’Art Moderne de la ville de Paris

Bruxelles est un diaporama qui réuni 460 images couleurs et noir et blanc de la ville, réalisées en 2000 et 2001. Chaque image constitue les repères (lieux, architectures…) et les actions (acteurs et performances dans la ville) qui ponctuent et articulent le projet global de « Faire un film ». l’écriture en triptyque du diaporama est une recherche des rythmes et des mouvements qui déplacent et accompagnent notre regard dans les lieux et les histoires relatives au paysage urbain. Conçu comme une partition, il a été proposé comme matière d’improvisation à un pianiste compositeur john Mahy (Bruxelles) et deux percussionnistes Abel Mansia Mbela (kinshasa) et Benoit Travers (Rennes). Cette collaboration de la musique et de la photographie mesure notre temps de regard sur l’image. Le paysage urbain archivé et fixé par la photographie devient un paysage habité et vivant où notre relation à la ville et aux habitants se ponctue par les déplacements rythmés du montage visuel et du son.

Conception et réalisation: Isabelle Arthuis
Comédiens: Emma Morin et Antoine Régent
Musiciens: John Mahy, Benoit Travers et Abel Mansia Mbela
Réalisation sonore et mixage: Alain Pierre, silence music - Bruxelles
Synchronisation: Serge Fouillet Koutchinsky
Production: Centre national audio visuel du Luxembourg (Keep the light on, 2001)
et Musée d’art moderne de la ville de Paris (Traversée, 2001)